译文
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才(cai)给皇帝送上翠云裘。
我想晋朝(chao)是用孝道来治理天下的(de),凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养(yang)育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母(mu)刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能(neng)想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘(piao)摇。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
桃花带着几点露珠。
直到它高耸入云,人们才说它高。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
屋前面的院子如同月光照射。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
注释
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
(31)创化: 天地自然之功
7而:通“如”,如果。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
12、合符:义同“玄同”。
元:原,本来。
⑼索:搜索。